There are potential pitfalls associated with each approach to scaling Jenkins, but with careful planning, many of them can be avoided or managed.