To upgrade from earlier versions of Jenkins, simply redeploy the WAR file. Read this document for more about container-specific instructions on how to do this. See this document for automation.
Most of the art work is derived from Tango Project, and thus this portion of Jenkins is covered by their license (Creative Commons Attribution Share-Alike license). The rest (that is, all the code, documents, build scripts, etc.) is covered by the MIT license, unless otherwise stated in individual files.
Get Jenkins T-shirts, mug caps, etc., from CafePress Jenkins store. If you'd like to make the same stickers that we make, please see here